【资料图】
4月22日,由中央网信办网络传播局指导,中央广播电视总台央视网主办、抖音承办的2023中国网络媒体论坛“全媒传播·塑造主流舆论新格局”平行论坛活动在江苏省南京市成功举办。论坛上,与会嘉宾围绕“守正创新,增强舆论引导‘四力’”“共融互通,建设全媒传播体系”“正青春 正能量”等话题,深入探讨推动媒体融合纵深发展,进一步筑牢主流舆论阵地、强化主流价值引领、塑造主流舆论新格局的实践路径。中国日报社新媒体中心主任柯荣谊围绕“主流舆论如何在网上网下、内宣外宣中增强传播效能”发表主题演讲。
中国日报社新媒体中心主任柯荣谊在论坛上发表主旨演讲
柯荣谊在主题演讲中结合中国日报新媒体的实践,分享了统筹好内宣和外宣,提高国际影响力的四个具体路径。
一、提高站位,统筹内外宣一盘棋传播。在国际传播实践中,中国日报一方面坚持“内外有别”的对外传播原则和普遍规律的基础,另一方面也认识到网络信息时代的传播环境产生了“内外无别”的客观现实。在媒体融合实践中,中国日报社新媒体中心重磅产品制作团队和工作室成员,均由国内和海外社交平台的编辑共同组成,使产出的新媒体报道既能内外兼顾,又能里外开花。
二、把握中国故事内核,修炼对外叙事匠心。在努力讲好中国故事、打造融通中外话语体系的实践过程中,中国日报社新媒体中心充分利用外籍专家资源丰富的优势,发挥外籍员工的主观能动性,进行内容共创,努力让传播内容更加适应海外受众的需求,表达形式更加符合海外受众的文化习惯。
三、跨境协作,打造内外舆论共振传播。中国日报社新媒体中心将对外传播和对内传播作为一个有机统一的整体进行生产运营。除了打造“刀柄在内、刀身对外”的特色栏目,中国日报的中英双语报道素材还衍生了“外宣赋能”的特殊作用,助力活跃在海外社交媒体平台的粉丝成为央媒之外的重要补充。
四、开放合作,在优势互补中做大做强。中国日报新媒体对合作共创内容、共享内外渠道等持开放态度,利用中央外宣媒体辐射全国和全球的优势,发挥地方和行业媒体深耕特色资源的优势,形成了资源共享、立体交叉、分工明确、协同报道的新闻生产新范式。
柯荣谊表示,中国故事的国际影响力建设关系到我们党执政能力的建设以及我国国际形象的建构与完善,在百年未有之大变局的时代背景下,需要每个中国媒体人勠力同心。